第3章：失效